La barra degli strumenti nella parte superiore della finestra di un documento, come in ogni applicazione Mac OS X, contiene i controlli che desideri posizionare per comodità. Abbiamo iniziato dai comando che sono i più comunemente utilizzati. Seleziona Personalizza la barra strumenti... nel menu Vista per un foglio contenente comandi che puoi trascinare sulla barra degli strumenti. Puoi mostrare e nascondere la barra degli strumenti facendo clic sulla capsula bianca a destra della barra del titolo.

La maggior parte dei comandi rappresenta semplicemente comode alternative dei comandi di menu o dei comandi di Impostazioni.

Il menu a comparsa Azioni replica il menu contestuale per ciò che è selezionato nella struttura.

Il menu a comparsa Sezioni in OmniOutliner Professional replica l'elenco delle sezioni nel cassetto utility; seleziona una sezione per elevarla.

Il pulsante Utility, che mostra e nasconde il cassetto utility, può anche essere selezionato tenendo premuto il tasto Opzione per alternare il lato della finestra del documento in cui viene visualizzato.

Gli script di AppleScript che si trovano nelle cartelle degli script di OmniOutliner saranno disponibile anche come pulsanti della barra degli strumenti. È sufficiente fare clic sul pulsante della barra degli strumenti di uno script per eseguirlo.